Surface runtime health in menu

lib/rules_mgr.sh

@@ -146,6 +146,14 @@ rule_health_mark() {
   fi
 }
 
+rules_runtime_mark() {
+  local line
+  while IFS= read -r line || [[ -n ${line} ]]; do
+    [[ -z ${line} || $(rule_health_mark "${line}") == '✓' ]] || { printf '[!]\n'; return 0; }
+  done < <(storage_list)
+  printf '[✓]\n'
+}
+
 render_rules_row() {
   printf '%s %s %s %s %s %s %s %s\n' \
     "$(pad_right "${1-}" 3)" "$(pad_right "${2-}" 10)" "$(pad_right "${3-}" 10)" "$(pad_right "${4-}" 32)" \